古代、进现代诗词赏析




十一月四日风雨大作

作者:陆游 / 宋




僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。






【注释】: 轮台:北方边境地名,泛指边疆。 夜阑:夜深。 【古诗今译】 拖着年迈孱弱的身躯躺在孤寂荒凉的乡村里,自己并不感到悲哀,原因是心中还想着替国家守卫边疆,驰骋疆场。夜深了,听着到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。







版权所有!www.sieye.cn
EMail:sieye@sohu.com QQ:66697110